FR
Recherche
Photo : culture.gov.gr

Microsoft s'associe au ministère grec de la Culture pour numériser l'Olympie antique

Le ministère grec de la Culture et des Sports et la société Microsoft ont présenté le projet « Olympie antique : terrain d'entente », une nouvelle collaboration de conservation et de restauration numériques de l'Olympie antique utilisant l'intelligence artificielle. L'Olympie antique était le berceau originel des Jeux olympiques. 

Ce projet de renaissance numérique permet aux visiteurs du monde entier d'explorer l'Olympie antique telle qu'elle était il y a plus de 2000 ans, grâce à une application mobile interactive, une interface web de bureau ou une exposition du Microsoft HoloLens 2 au Musée olympique d'Athènes.

La conservation numérique de l'Olympie antique permet aux gens de se promener sur ce site à l'une des périodes les plus importantes de l'histoire, et de le faire revivre d'une manière réaliste et captivante, impossible jusqu'alors. Cette nouvelle forme d'archivage numérique ouvre un portail vers une autre époque, nous aidant à comprendre ce que l'humanité a accompli dans le passé et nous rappelant ce dont nous sommes capables aujourd'hui. 

« « Olympie antique : terrain d'entente » est une façon unique de découvrir le patrimoine culturel fier de la Grèce. Les visiteurs du monde entier peuvent visiter virtuellement le site antique d'Olympie et découvrir personnellement son histoire grâce à la technologie de réalité augmentée »

Kyriakos MitsotakisPremier ministre de Grèce

Au total, 27 monuments ont été numérisés dans le cadre du projet, dont le stade olympique original, les temples de Zeus et d'Héra, et l'atelier du célèbre sculpteur Phidias. Dans l'image en trois dimensions, ces bâtiments sont recréés avec des détails réalistes, soigneusement étudiés par des archéologues expérimentés du ministère grec de la Culture afin de correspondre au plus près à leurs formes d'origine. On y trouve notamment des chronologies des changements au fil du temps et des images d'artefacts de chaque période.

« Le projet de conservation numérique de l'Olympie antique est une réalisation remarquable dans le domaine du patrimoine culturel, qui réunit l'humanité et les technologies de pointe au service de la paix, et qui offre aux générations futures de nouvelles façons d'étudier notre passé »

Brad Smithprésident et vice-président de Microsoft
Photo : microsoft.com

Dans le cadre de son initiative AI for Cultural Heritage, Microsoft s'est associée à Iconem, une entreprise technologique spécialisée dans la numérisation 3D de sites historiques, afin de créer un modèle fondamental de l'Olympie antique. Des caméras au sol et des drones ont été utilisés pour obtenir des centaines de milliers d'images, que Microsoft AI a traitées pour créer des modèles si précis qu'ils apparaissent photoréalistes.

« Grâce à la représentation numérique du sanctuaire panhellénique de l'Olympie antique, son patrimoine culturel ainsi que les valeurs de l'olympisme, de paix, d'harmonie, d'excellence et de noble émulation deviennent accessibles au monde entier grâce aux technologies les plus modernes. Ce projet de conservation numérique utilisant l'intelligence artificielle et les technologies de réalité augmentée, réalisé avec le soutien culturel de Microsoft, promeut et met en valeur les fouilles archéologiques uniques et emblématiques de l'Olympie antique. Il favorise la recherche et la documentation des monuments, soutient le tourisme et l'image du pays comme démocratie moderne et forte, dotée d'un long passé historique et culturel et d'une dynamique de développement incontestable »

Lina Mendoniministre grecque de la Culture et des Sports

La collaboration entre le ministère grec de la Culture et des Sports et Microsoft a réuni des personnes issues de domaines théoriques et techniques, comme des archéologues et des développeurs, venues de différentes régions du monde pour travailler, chercher de nouvelles façons de résoudre les problèmes et, finalement, trouver un terrain d'entente pour concrétiser ce projet : non seulement préserver le passé grâce aux technologies d'intelligence artificielle, mais aussi transposer ces principes dans l'avenir.

Photo : microsoft.com

« Nous remercions le gouvernement grec pour sa confiance et l'excellent partenariat nécessaire à la réalisation de ce projet. J'ai hâte d'explorer les différentes façons dont nous pouvons travailler ensemble pour exploiter davantage ce terrain d'entente afin de développer le tourisme, l'éducation et l'image de la Grèce dans le reste du monde »

Theodosis Michalopoulosdirecteur général de Microsoft en Grèce, à Chypre et à Malte

Ces monuments ont traversé des milliers d'années de conditions météorologiques, de guerres, de tremblements de terre et de modernisation, et ont besoin d'une conservation numérique pour garantir que tous les témoignages de l'histoire riche et des valeurs civiques communes sur lesquelles le site a été bâti soient transmis aux générations futures.

« Le ministère grec de la Culture et des Sports et Microsoft sont heureux d'inviter le public du monde entier à explorer l'ancien site d'Olympie, et de partager personnellement leurs réflexions sur les valeurs que ce site incarne. C'est vraiment l'occasion de réfléchir au fait que, même si la technologie est tout à fait nouvelle, bon nombre de ces valeurs restent intemporelles », indique le site du projet. 

Cette visite numérique, qui rappellera à beaucoup de personnes l'étude de l'histoire et de la géographie dans les années 1990 à l'aide de l'encyclopédie Microsoft sur CD-ROM Encarta, fait partie du projet AI for Cultural Heritage (« L'IA pour le patrimoine culturel ») de l'entreprise. Dans le cadre de ce projet, des outils numériques ont également été créés pour des œuvres du Metropolitan Museum et de l'artiste américain du XXe siècle Sol LeWitt.