微软与希腊文化部合作,以数字方式保存古代奥林匹亚
希腊文化和体育部与微软公司联合推出了“古代奥林匹亚:共同基础”项目,这是一项利用人工智能对古代奥林匹亚进行数字化保存与复原的新合作。古代奥林匹亚是奥林匹克运动会最初的发源地。
这一数字复兴项目让全球观众能够借助互动移动应用、桌面网页界面,或在雅典奥林匹克博物馆的微软HoloLens 2展览中,探索两千多年前的古代奥林匹亚风貌。
对古代奥林匹亚的数字化保存,让人们得以在历史上最重要的时期之一漫步于此地,并以前所未有的逼真、引人入胜的方式重现它。这种全新的数字存档形式为我们打开了通往另一个时代的门户,帮助我们理解人类在过去取得的成就,也提醒我们今天所具备的能力。
““古代奥林匹亚:共同基础”是一种独特的方式,让人们了解希腊引以为豪的文化遗产。来自世界各地的游客可以虚拟参观古代奥林匹亚遗址,并借助增强现实技术亲身感受其历史”
该项目共以数字形式保存了27处古迹,包括原始的奥林匹亚体育场、宙斯神庙和赫拉神庙,以及著名雕塑家菲迪亚斯的工坊。在三维图像中,这些建筑以逼真的细节重现,希腊文化部经验丰富的考古学家对这些细节进行了细致考证,力求最大程度地还原其原始形态。其中包括各时期变化的时间序列图表,以及每个时期文物的图像。
“古代奥林匹亚的数字化保存项目是文化遗产领域的一项杰出成就,它将人类与前沿技术结合起来造福世界,并以全新方式拓展了未来世代探索我们过去的能力。”

作为“人工智能助力文化遗产”(AI for Cultural Heritage)倡议的一部分,微软与专门从事历史遗址3D数字化的科技公司Iconem合作,共同打造古代奥林匹亚的基础模型。地面相机和无人机拍摄了数十万张图像,微软AI对这些图像进行处理,生成的模型精确到可以呈现为照片般逼真的效果。
“通过数字化展现泛希腊圣地古代奥林匹亚,其文化遗产以及奥林匹克精神所倡导的和平、和谐、卓越与高尚竞争的价值理念,借助最先进的技术得以向全世界展示。这一由微软提供文化赞助的人工智能与增强现实数字保存项目,推广并凸显了古代奥林匹亚独特而标志性的考古遗址。它有助于对古迹进行研究与记录,支持该国旅游业,并展现这个国家作为现代强大民主国家的形象,其历史与文化源远流长,发展动力也无可争议。”
希腊文化和体育部与微软之间的合作,汇聚了来自世界各地不同领域的人士,既有理论研究者,也有技术人员,例如考古学家和开发者。大家共同协作、探索解决问题的新途径,并最终找到将这一项目付诸实践的共同基础,不仅要借助人工智能技术保存过去,还要将这些原则延续到未来。

“我们感谢希腊政府的信任,以及为推动这一项目落地所需的出色合作。我期待与各方探讨我们可以携手努力的不同路径,进一步利用共同基础拓展旅游、教育,并向世界推广希腊品牌。”
这些古迹历经数千年的气候侵蚀、战争、地震和现代化建设,如今亟需进行数字化保存,以确保构筑该遗址的丰富历史与共同公民价值的所有见证,都能传承给后代。
“希腊文化和体育部与微软很高兴邀请全球观众探索古代奥林匹亚遗址,并亲自分享他们对该遗址所展现价值的看法。这确实让人思考:尽管技术是全新的,但其中许多价值依然超越时代。”——项目官网如是说。
这一数字导览让许多人联想起上世纪90年代借助微软光盘百科全书Encarta学习历史和地理的经历,它是微软“人工智能助力文化遗产”项目的一部分。该项目还为大都会艺术博物馆的藏品以及20世纪美国艺术家索尔·勒维特的作品打造了数字工具。