Microsoft, 그리스 문화부와 손잡고 고대 올림피아를 디지털로 보존
그리스 문화체육부와 Microsoft 코퍼레이션은 발표했습니다 ‘고대 올림피아: 공통의 기반’ 프로젝트를. 인공지능을 활용해 고대 올림피아를 디지털 방식으로 보존하고 복원하는 새로운 협력입니다. 고대 올림피아는 올림픽 경기의 원래 발상지였습니다.
이 디지털 복원 프로젝트를 통해 전 세계 관람객은 모바일 인터랙티브 앱, 데스크톱 웹 인터페이스, 또는 아테네 올림픽 박물관의 Microsoft HoloLens 2 전시를 통해 2000여 년 전의 고대 올림피아를 탐험할 수 있습니다.
고대 올림피아의 디지털 보존은 사람들이 역사상 가장 중요한 시기 중 하나의 이 장소를 거닐 수 있게 해 주며, 이전에는 불가능했던 사실적이고 흥미로운 방식으로 되살려 줍니다. 이 새로운 형태의 디지털 아카이빙은 다른 시대로 통하는 문을 열어, 인류가 과거에 무엇을 이루었는지 이해하고 오늘날 우리가 무엇을 할 수 있는지 되새기게 합니다.
“‘고대 올림피아: 공통의 기반’은 그리스의 자랑스러운 문화유산을 접하는 독특한 방법입니다. 전 세계 방문객들은 증강현실 기술을 이용해 고대 올림피아 유적을 가상으로 방문하고 역사를 직접 체험할 수 있습니다”
프로젝트를 통해 원래의 올림피아 경기장, 제우스와 헤라 신전, 유명한 조각가 페이디아스의 공방 등 총 27개의 유적이 디지털로 보존되었습니다. 3D 이미지에서 이 건물들은 그리스 문화부의 숙련된 고고학자들이 최대한 원래 형태에 부합하도록 세심하게 검토한 사실적인 세부 묘사로 재현되었습니다. 여기에는 시간에 따른 변화를 보여주는 연대별 도표와 각 시대의 유물 이미지가 포함됩니다.
“고대 올림피아의 디지털 보존 프로젝트는 인류와 최첨단 기술을 결합해 세계를 위한 문화유산 분야의 놀라운 성과이며, 미래 세대에게 과거를 연구하는 새로운 방법을 열어 줍니다”

AI for Cultural Heritage 이니셔티브의 일환으로 Microsoft는 역사적 장소를 3D로 디지털화하는 기술 기업 Iconem과 협력해 고대 올림피아의 기초 모델을 만들었습니다. 지상 카메라와 드론으로 수십만 장의 이미지를 촬영했고, Microsoft AI가 이를 처리해 사진처럼 사실적으로 보이는 정밀한 모델을 만들어냈습니다.
“범그리스 성역인 고대 올림피아를 디지털로 재현함으로써, 그 문화유산과 올림피즘, 평화, 조화, 우수성, 고결한 경쟁의 가치가 최첨단 기술 덕분에 전 세계에 알려지게 되었습니다. Microsoft의 문화 후원으로 추진되는 인공지능과 증강현실 기술 기반의 디지털 보존 프로젝트는 고대 올림피아의 독특하고 상징적인 고고학 발굴 현장을 홍보하고 부각합니다. 이는 유적 연구와 기록을 돕고, 긴 역사와 문화적 과거, 뚜렷한 발전 동력을 지닌 현대적이고 강한 민주주의 국가로서의 그리스 이미지와 관광을 지원합니다”
그리스 문화체육부와 Microsoft의 협력은 고고학자와 개발자처럼 이론과 기술 분야의 다양한 사람들을 세계 각지에서 모아, 함께 일하고 새로운 문제 해결 방법을 찾게 했으며, 궁극적으로 이 프로젝트를 실현할 공통의 기반을 발견하게 했습니다. 이는 인공지능 기술로 과거를 보존할 뿐 아니라 그 원칙을 미래로 이어가기 위한 것입니다.

“이 프로젝트를 실현하는 데 필요한 신뢰와 훌륭한 파트너십을 보여준 그리스 정부에 감사드립니다. 우리가 함께 일할 수 있는 다양한 방안을 살펴보게 되어 기쁘며, 공통의 기반을 더욱 활용해 관광, 교육, 그리고 그리스 브랜드를 전 세계에 넓히고 싶습니다”
이 유적들은 수천 년 동안 날씨, 전쟁, 지진, 현대화를 견뎌왔으며, 이 장소가 기반을 두었던 풍부한 역사와 공유된 시민적 가치의 모든 증거가 미래 세대에 전해지도록 디지털 보존이 필요합니다.
“그리스 문화체육부와 Microsoft는 전 세계 관객을 초대해 고대 올림피아 유적을 탐험하고, 이 장소가 보여주는 가치에 대해 직접 생각을 나눌 수 있게 되어 기쁩니다. 기술은 완전히 새롭지만 이 가치들 중 많은 것은 시대를 초월해 남아 있다는 점을 생각해 볼 좋은 기회입니다”라고 프로젝트 웹사이트에서 밝혔습니다.
1990년대 Microsoft의 CD-ROM 백과사전 Encarta로 역사와 지리를 배우던 기억을 떠올리게 할 이 디지털 투어는 Microsoft의 AI for Cultural Heritage(‘문화유산을 위한 AI’) 프로젝트의 일부입니다. 이 프로젝트에서는 메트로폴리탄 미술관의 작품과 20세기 미국 화가 솔 르윗을 위한 디지털 도구도 함께 만들어졌습니다.